Faiza Guéne föddes 1985 i Frankrike och växte upp i Parisförorten Pantin. Guéne intresserade sig tidigt för skrivande och skapande. I skolan berättade hon historier i utbyte mot godis och på gymnasiet gjorde hon en kortfilm. Kiffe kiffe imorgon är Guénes debutroman och den gavs ut 2004 i Frankrike och översattes till svenska 2006.
Precis som författaren själv bor boken huvudperson i en Parisförort, Paradiset, men det är långt ifrån ett paradis. Doria bor tillsammans med sin mamma som är analfabet och som städar på lågbudgethotell. De har alltid ont om pengar och får ta emot allmosor från grannar och vänner. Dorias pappa stack till Marocko där han var uppvuxen för att gifta sig med en yngre kvinna som kan föda honom en son.
Allt låter ganska deprimerande, men det finns väldigt mycket humor i berättelsen. Den är skriven på ett sådant sätt att man verkligen inte vill sluta läsa den. Man får en väldigt levande bild av hur det kan vara att växa upp i Paris förorter.
Men vad betyder "Kiffe kiffe imorgon" egentligen. Jo ,det betyder ungefär gilla morgondagen.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar